Caillebotte’s painting of his brother Martial and cousin Zoe in the garden of their family estate at Yerres exudes an atmosphere of affluent domestics tranquility.